Het Palazzo Nuovo en het Palazzo dei Conservatori zijn met elkaar verbonden door een gang direct onder het erboven liggende plein, de Piazza del Campidoglio. De gang is ingericht als Galleria Lapidaria (galerij met inscripties) en moet de indruk wekken van een straat met allerlei graf- en wij-inscripties…